Gmail / Google Workspace → Yahoo Mail

Gmail to Yahoo Mail Migration Guide

This guide walks you through moving mailboxes from Gmail or Google Workspace to Yahoo Mail using IMAP, with a focus on secure authentication and minimal disruption for end‑users.

Prerequisites

  • Source accounts in Gmail / Google Workspace with IMAP enabled
  • Destination Yahoo Mail accounts created for each user
  • App passwords configured for both Gmail and Yahoo Mail (see instructions below)

How to Get App Passwords

Gmail / Google Workspace App Password

Step-by-step instructions:

  1. Go directly to Google App Passwords
  2. If prompted, enable 2-Step Verification first (required for app passwords)
  3. Choose "Mail" as the app and "Other (Custom name)" as the device
  4. Enter "Migrate Wizard" as the custom name and click "Generate"
  5. Copy the 16-character password – you'll use this in Migrate Wizard
Yahoo Mail App Password

Step-by-step instructions:

  1. Sign in to your Yahoo Account Security page
  2. Under "External connections", click Create app password
  3. Enter "Migrate Wizard" as the app name in the text field
  4. Click Generate password
  5. Copy the generated password immediately – use this as the Yahoo IMAP password
  6. Click Done

Tip: Use a browser you've regularly signed into Yahoo with (avoid Incognito/Private mode) for best results. App passwords remain active even if you change your main account password.

Using App Passwords in Migrate Wizard

  • Use the user's email address as the username for both Gmail and Yahoo.
  • Use the generated app password (not the regular password) in the password field.
  • For Gmail IMAP, use imap.gmail.com.
  • For Yahoo IMAP, use imap.mail.yahoo.com.

Recommended Migration Strategy

1Test with a Single Mailbox

Migrate one Gmail mailbox to Yahoo Mail using Migrate Wizard and confirm that login works, folders appear as expected, and messages are readable.

2Run a Small Pilot

Move 3–5 more mailboxes with different sizes and usage patterns. Use this to validate performance and confirm that Yahoo isn't throttling or blocking IMAP connections.

Moving from Gmail to Yahoo?

Try Migrate Wizard free for your first two mailbox migrations.

No credit card required

Gmail to Yahoo Mail Migration Guide: Secure IMAP Migration | Migrate Wizard